I beg to differ Morty. I think this is the most dynamic and best poster. Pieyow!!!
Morty
This german poster is the weakest of the Hot Fuzz posters yet. Especially bad is the subline 'Zwei abgewichste Profis'. It's a spin on the german subline for Lethal Weapon, which is: 'Zwei stahlharte Profis' - meaning 'two tough professionals'. Hot Fuzz was probably meant to be funny (in german) but ends up using the worst possible slang - 'two jerked-off professionals' which does not make sense in german, nor is funny in any way.
